Kayın ağacı dünyanın en hızlı kaynayan ve birleşen ağacı olduğu için, Orta Asya Şaman Türkleri “kayın” sözcüğünü iki ailenin evlilik yoluyla birleşmesini, bütünleşmesini, kaynaşmasını dahası akrabalığın uzun sürmesini vb. anlatmak için kullanmışlardır. Kayın ana (kaynana), kayın baba ve yine aynı anlama gelen kayın ata (kaynata) sözcükleri Türklerin kam/şaman inancıyla ilgili terimlerdir. Yine kayın eçesi (eçe > ece > eke > aka > aga > ağa > ağabey > abi) zamanla “kayınço” olmuştur.